It would be great if the local flash viewer could display subtitles depending on user browser locale (english as default). Ability to turn it on/off (default on) would be amazing, but not really necessary ;)